Διαφορά μεταξύ περιγραφικής και περιγραφικής
Περιγραφικό
Εάν η ερώτηση ποια είναι η διαφορά μεταξύ συντακτικής και περιγραφικής όταν πρόκειται για γραμματική έχει έρθει στο μυαλό, τότε αυτό το άρθρο είναι για σας. Η γλώσσα δεν είναι μόνο ένα μέσο επικοινωνίας, αλλά είναι επίσης μια μεγάλη ενοποιητική δύναμη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούμε και ο τρόπος που τους προφέρουμε στέλνουν μηνύματα στους άλλους για μας, για το τι είμαστε και από πού προέρχουμε. Υπάρχουν δύο προσεγγίσεις της γραμματικής μάθησης μιας γλώσσας που ονομάζεται συνταγογραφικές και περιγραφικές προσεγγίσεις. Αυτές οι προσεγγίσεις έχουν επιπτώσεις στη μελέτη μιας γλώσσας και στην κοινωνική προοπτική της γλώσσας. Υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ των περιγραφικών και των περιγραφικών προσεγγίσεων που θα συζητηθούν σε αυτό το άρθρο.
Τι σημαίνει συνταγή;
Η συντακτική γραμματική αναφέρεται στους άκαμπτους κανόνες και κανονισμούς της γραμματικής. Είναι μια πορτεινή προσέγγιση μιας γλώσσας. Η προσέγγιση του σχολικού βιβλίου σε μια γλώσσα είναι καθαρά κανονιστική. Προσπαθεί να σας διδάξει πώς θα πρέπει να μιλήσετε και να γράψετε τη γλώσσα. Οι εκπαιδευτικοί και οι εκδότες είναι πιο πιθανό να ακολουθήσουν την κανονιστική προσέγγιση.
Τι σημαίνει Περιγραφικό;
Η περιγραφική προσέγγιση, από την άλλη πλευρά, λαμβάνει υπόψη τον τρόπο με τον οποίο μια γλώσσα κατανοείται και χρησιμοποιείται από τον λαό. Είναι μια πιο πρακτική προσέγγιση. Οι συγγραφείς ακολουθούν ως επί το πλείστον περιγραφική προσέγγιση.
Υπήρξε πάντα μια συζήτηση μεταξύ γλωσσολόγων και συγγραφέων σχετικά με τη σωστή προσέγγιση για την εκμάθηση μιας γλώσσας. Ενώ υπάρχουν πολλοί που θεωρούν ότι είναι η συντακτική προσέγγιση που είναι πιο σημαντική καθώς κάνει κάποιον να μάθει τη σωστή γλώσσα, όσοι ευνοούν την περιγραφική προσέγγιση λένε ότι είναι καλύτερο να μαθαίνεις μια γλώσσα με τον τρόπο που γράφεται και λέγεται αντί να ακολουθεί ένα αντίγραφο στυλ βιβλίου.
Ένας λόγος που οι υποστηρικτές αυτών των δύο προσεγγίσεων είναι εχθρικές μεταξύ τους είναι η συναισθηματική επένδυση στη γλώσσα. Η γλώσσα είναι κάτι περισσότερο από ένα απλό μέσο έκφρασης. Σχηματίζει το πεπρωμένο μας. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για τους μετανάστες και τις οικογένειές τους που έχουν μητρική γλώσσα εκτός από την αγγλική γλώσσα. Τα παιδιά σε αυτές τις οικογένειες έχουν μια ιδιαίτερη αγάπη για τη μητρική τους γλώσσα και αισθάνονται επιβαρυνμένα για την εκμάθηση της αγγλικής γλώσσας, ότι πρέπει να κυριαρχήσουν για να γίνουν αποδεκτά ως μέλη της κοινωνίας. Τόσο τα παιδιά, όσο και οι ενήλικες, πρέπει να μάθουν να χρησιμοποιούν όρους αργαλειών για να δείξουν στους Αμερικανούς ότι είναι ισχίο και στην πραγματικότητα μέρος του πλήθους. Αυτό είναι όπου η περιγραφική προσέγγιση της μαθησιακής γραμματικής έρχεται στη διάθεσή τους, καθώς δεν απαγορεύει τη χρήση όρων αργαλειού.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ συντακτικών και περιγραφικών;
• Υπάρχουν δύο διαφορετικές προσεγγίσεις στην εκμάθηση μιας γλώσσας και είναι γνωστές ως συνταγογραφικές και περιγραφικές προσεγγίσεις.
• Η συντακτική προσέγγιση είναι η γνώση του εγχειριδίου και περιέχει αυστηρούς κανόνες γραμματικής, όπως θα έπρεπε να χρησιμοποιηθεί.
• Η περιγραφική προσέγγιση είναι πολύ πιο επιεική και λαμβάνει υπόψη τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι μιλούν και γράφουν τη γλώσσα.
• Αν και οι δύο προσεγγίσεις έχουν τον ίδιο βασικό σκοπό να εξηγήσουν τους κανόνες της γραμματικής, το κάνουν με διάφορους τρόπους. Η περιγραφική προσέγγιση ακολουθείται κυρίως από συγγραφείς, ενώ οι εκπαιδευτικοί και οι εκδότες είναι πιο πιθανό να ακολουθήσουν την κανονιστική προσέγγιση.
Εικόνες Ευγενική παραχώρηση:
- Ουσιαστικό και φύλο από τον Fauban (CC BY-SA 3. 0)
