Διαφορά μεταξύ ιθαγενών και ιθαγενών
Native vs Indigenous
Native και αυτόχθονες είναι δύο λέξεις που χρησιμοποιούνται συνήθως για να αναφερθούν στα φυτά, τα ζώα και ακόμη και τους ανθρώπους. Έτσι, είναι ενδιαφέρον να βλέπουμε αυτές τις οντότητες να αναφέρονται ως ιθαγενείς, αυτοχθόνες ή ιθαγενείς. Αλλά γνωρίζετε τη διαφορά μεταξύ αυτών των λέξεων για να τα χρησιμοποιήσετε σωστά στο σωστό πλαίσιο; Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι υπάρχουν πολλές ομοιότητες μεταξύ ιθαγενών και ιθαγενών, αλλά είναι επίσης αλήθεια ότι υπάρχουν επιμέρους διαφορές που πρέπει να επισημανθούν.
Ας πάρουμε πρώτα την περίπτωση των φυτών. Εάν βρίσκεστε στην Αυστραλία, μπορείτε να δείτε τόσο τα ιθαγενή όσο και τα ιθαγενή φυτά και να αναρωτηθείτε αν υπάρχει οποιαδήποτε διαφορά μεταξύ των δύο. Για να είμαστε συγκεκριμένοι, τα εγχώρια φυτά είναι ειδικής περιοχής στην Αυστραλία, ενώ αυτά που δεν είναι συγκεκριμένα στην περιοχή, αλλά όλα τα φυτά που βρίσκονται στην Αυστραλία. Έτσι, όταν φυτέψετε φυτά αυτόχθονων σε μια περιοχή που δεν τους είναι φυσικό, θα τους βρείτε να μεγαλώνουν αδιάφοροι και μη ελκυστικοί με μικρότερα και θαμπό λουλούδια. Ένα μειονέκτημα ορισμένων τοπικών φυτών που δεν είναι αυτόχθονες μιας περιοχής είναι ότι μπορούν να συλλάβουν κοντινές περιοχές και να γίνουν σχεδόν σαν ζιζάνια.
Όταν μιλάμε για ζώα, οι λέξεις "ιθαγενείς" και "αυτόχθονες" χρησιμοποιούνται εναλλακτικά για να αναφέρονται σε ζώα που βρίσκονται φυσικά σε μια περιοχή. Ωστόσο, για να είμαστε σωστοί, είναι καλύτερο να χρησιμοποιήσουμε τη λέξη αυτόχθονες για τα είδη, ενώ χρησιμοποιούμε τη λέξη ιθαγενή για μεμονωμένα ζώα. Έτσι, είναι συνετό να πούμε ότι οι γάτες δεν είναι ιθαγενείς στην Αμερική ως είδος, αν και αν κάποιος έχει μια γάτα κατοικίδιων ζώων μπορεί να την αναφέρει ως ντόπιο μιας συγκεκριμένης περιοχής όπου γεννήθηκε. Οι γάτες εισήχθησαν στην Αμερική καθώς αγοράστηκαν εδώ από άλλα μέρη.Ποια είναι η διαφορά μεταξύ ιθαγενών και ιθαγενών;