Διαφορά μεταξύ σφάλματος και λάθους Διαφορά μεταξύ
Τα συνώνυμα είναι δύο ή περισσότερες διαφορετικές λέξεις που έχουν την ίδια ή παρόμοια σημασία. Ωστόσο, υπάρχουν κατάλληλοι τρόποι χρήσης των λέξεων, και αυτό συχνά εξαρτάται από το πλαίσιο.
Τα "σφάλματα" και "λάθος" είναι δύο από αυτές τις λέξεις. Και οι δύο λέξεις σημαίνουν: "λανθασμένη ενέργεια που αποδίδεται στην κακή κρίση, στην άγνοια ή στην απροσεξία". Πολλοί χρησιμοποιούν αυτές τις λέξεις εναλλακτικά, οι οποίες μπορεί να είναι σωστές για ορισμένες καταστάσεις, αλλά ορισμένοι θα θεωρούσαν μια συγκεκριμένη λέξη ως περισσότερο κατάλληλη από την άλλη.
Όπως έχει λεχθεί προηγουμένως, το πλαίσιο θα υπαγορεύει την ορθή χρήση. Το "σφάλμα" και το "λάθος" εμπίπτουν στην ίδια κατηγορία. Πολλοί λένε ότι το «σφάλμα» είναι πιο σοβαρό. Λόγω υπολογισμού και εσφαλμένης κρίσης, αυτό το «λάθος», από την άλλη πλευρά, είναι λιγότερο σοβαρό, καθώς οι άνθρωποι συνήθως κάνουν λάθη. Ωστόσο, υπάρχουν και πολλοί άνθρωποι που θα διαφωνήσουν με αυτήν την ανατομή.
Είναι εξαιρετικά αποδεκτό να χρησιμοποιούμε "σφάλμα" σε επίσημα ή τεχνικά πλαίσια. Από επιστημονική ή άκρως τεχνική άποψη, η λέξη «σφάλμα» είναι πιο κατάλληλη. Στον κόσμο της πληροφορικής και του προγραμματισμού, ο όρος «σφάλμα» είναι ο πιο κατάλληλος όρος για να υποδηλώσει ένα λάθος ή ένα σφάλμα, ιδιαίτερα στην κωδικοποίηση και τις διαδικασίες. Το 'σφάλμα συστήματος' ακούγεται καλύτερα από το 'System Mistake', έτσι δεν είναι;
Το «λάθος», από την άλλη πλευρά, χρησιμοποιείται περισσότερο στην περιστασιακή αγγλική συζήτηση. Παρόλο που το "σφάλμα" μπορεί ακόμα να χρησιμοποιηθεί σε αντάλλαγμα, θα ακούγεται συχνά αφύσικο ή τεχνικά. Θα ήταν δύσκολο να πούμε κάτι σαν: "Ήταν λάθος. Λυπάμαι! ", Στη φίλη σου. Η πιο φυσική δήλωση θα ήταν: "Ήταν λάθος. Λυπάμαι! "
Όσον αφορά την ετυμολογία, οι λέξεις είναι πιο βαθιά διαφοροποιημένες. Η λέξη «λάθος» προήλθε από τη λατινική λέξη «errorem» ή «errare», που σημαίνει «να περιπλανηθούμε ή να απομακρυνθούμε». Η ρίζα της λέξης «λάθος», καρφώνει την έννοια πιο σωστά. Είναι από την παλαιά νορβηγική λέξη «σέτκα», που σημαίνει «άσχημα» (λάθος) και «τέτα». Συνολικά, αυτό σημαίνει ότι «λανθασμένα ελήφθη».
Περίληψη:
1. Ορισμένοι μπορεί να θεωρούν ότι το «λάθος» είναι πολύ πιο σοβαρό από το «λάθος».
2. Ο όρος «σφάλμα» είναι πιο κατάλληλος για πιο επίσημα πλαίσια, ενώ το «λάθος» χρησιμοποιείται πιο εκτεταμένα σε περιστασιακές συνομιλίες.
3. Η ετυμολογία υποδηλώνει ότι το «λάθος» προέρχεται από μια λατινική λέξη που σημαίνει «να περιπλανηθεί ή να απομακρυνθεί», ενώ «λάθος» προέρχεται από μια παλιά νορβηγική λέξη, που σημαίνει «λανθασμένα».
