Διαφορά μεταξύ αφορισμού ή συμβολής Η διαφορά μεταξύ του

Anonim

Είναι ένας αφορισμός ή μια παροιμία; Δυστυχώς, οι περισσότερες πηγές λένε ότι οι αφορισμούς, οι παροιμίες, τα αξίωμα, τα μέγιστα και οι παροιμίες είναι όλα τα ίδια. Πώς σκοπεύετε να πείτε τη διαφορά όταν οι πηγές θα πουν ότι μπορούν να χρησιμοποιηθούν εναλλακτικά; Δεν πρόκειται για διάφορους τρόπους να λέμε ντομάτα ή πατάτα. Είναι σαν να λέτε ότι ένα housecat είναι μια τίγρη. Ναι, μπορεί να έχουν έναν κοινό πρόγονο, είναι και οι δύο αιλουροειδείς και και οι δύο κουράζουν, αλλά ξέρω ότι δεν θα έπιασα ένα μπουκάλι ψεκασμού για να πω στην τίγρη να σταματήσει να γρατζουνίζει τα έπιπλα. Τώρα, ένας αφορισμός δεν πρόκειται να σας δαγκώσει για να το ονομάσετε ως παροιμία. Ωστόσο, αν μπορούσε, θα το έκανε με έναν καθαρό, συνοπτικό, πρωτότυπο τρόπο που θα σε έκανε να σκεφτείς δύο φορές για να το κάνεις ξανά. Μέχρι το τέλος αυτού, ελπίζετε ότι θα έχετε καλύτερη κατανόηση του τι κάνει έναν αφορισμό και όχι μια παροιμία.

Τι είναι ο αφορισμός; Ερχόμενοι από τον ελληνικό αφορισμό, που σημαίνει να οριοθετήσουν ή να ορίσουν, ένας αφορισμός είναι ένα σύντομο, φιλοσοφικό κομμάτι της γραφής που αμέσως βυθίζεται στη μνήμη του αναγνώστη. Θα είναι προσωπική και οριστική και θα σας δώσει μια αίσθηση νέας κατανόησης. Αφρορισμοί όπως ο James Geary's "Η τέχνη του γραψίματος είναι η τέχνη του να γνωρίζει τι να αφήσει έξω" προσδίδουν τη σοφία τους στους αναγνώστες τους. Αυτό θα μπορούσε να ειπωθεί σε πολλά άλλα λόγια από άλλους συγγραφείς και, ωστόσο, ο James αποφάσισε να το συνθέσει σε μια σύντομη, εύκολη να θυμηθεί φράση που ξεκινά τη σκέψη χωρίς την υπερβολική περιστροφή ορισμένων συγγραφέων. Ένας άλλος διάσημος αφορισμός που είμαι βέβαιος ότι οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν ακούσει είναι "Carpe diem" Ο διάσημος Χόρακιτς "Αδράξτε την ημέρα. "Είναι κάτι που είναι λαμπρό στην απλότητα του και έχει γίνει πραγματικότητα για πάνω από 2 χιλιετίες. Δίνει τη σοφία και την αίσθηση της σημασίας στον αναγνώστη. Σας παροτρύνει να ζήσετε προς το παρόν, να αξιοποιήσετε στο έπακρο το χρόνο σας. Για να το συνοψίσουμε, ένας αφορισμός είναι ένα ρητό που παραμένει πιστό στον εαυτό του παρά τα χρόνια και δεν ακούγεται όπως λέγεται πάρα πολλές φορές σε πάρα πολλούς τρόπους.

Τι είναι παροιμία; Ερχόμενοι από το λατινικό adagium που σημαίνει "λέω", μια παροιμία είναι μια σύντομη, επίτιμη λέξη που μεταδίδει τη σοφία του συγγραφέα στον αναγνώστη του. Έχει χρησιμοποιηθεί στην αρχική του μορφή και σε διάφορες παραλλαγές καθ 'όλη τη διάρκεια του χρόνου και ενώ είναι αξέχαστες, έχουν συχνά αποκλίνει από το πρωτότυπο ή έχουν επαναχρησιμοποιηθεί τόσο συχνά που ακούγονται δαπανηρές. Παραδείγματος χάριν: "Καλά γίνεται καλύτερα από ό, τι ειπώθηκε" από τον Benjamin Franklin το 1737. Άλλες παραλλαγές αυτού είναι: "Οι πράξεις μιλούν πιο δυνατά από τα λόγια", "Το να λέμε ένα πράγμα και να κάνουμε είναι άλλο" και "Να κηρύττε το ευαγγέλιο ανά πάσα στιγμή. Χρησιμοποιήστε λέξεις εάν είναι απαραίτητο. "Όλοι λένε ουσιαστικά το ίδιο πράγμα και όμως είναι το απόσπασμα του Benjamin Franklin που είναι το πιο αξιομνημόνευτο παρά την πολύ νεαρή του ηλικία σε σύγκριση με τα δύο τελευταία αποσπάσματα που είναι από τον 13ο και τον 16ο αιώνα.Οι παλαίμαχοι παραμένουν αληθινές στο νόημά τους, όχι απαραίτητα στις χρησιμοποιούμενες λέξεις που μπορεί κάποιες φορές να τις κάνουν κουρασμένες και υπερβολικά χρησιμοποιημένες.

Οιφοφόροι και παροιμία είναι πολύ παρόμοιες και συχνά χρησιμοποιούνται συνώνυμα παρά τις προφανείς διαφορές τους. Είναι και οι δύο συνοπτικοί, άμεσοι και οι δύο αφήνουν τον αναγνώστη με κάτι που πρέπει να σκεφτεί για να βασιστεί στην εμπειρία του συγγραφέα. Και οι δυο θεωρούνται θεραπείες. Ωστόσο, είναι όπου δείχνουν τις διαφορές τους που κάνουν τη τεράστια διαφορά. Ενώ οι αφορισμοί είναι φρέσκοι και παραμένουν αληθινοί στην αρχική τους μορφή, οι παροιμιάδες συνήθως ανανεώνονται με τα χρόνια για να προσαρμοστούν στις μεταβαλλόμενες εποχές. Εάν επρόκειτο να πάρετε τον αφορισμό του "Carpe Diem" που αναφέρθηκε προηγουμένως θα μπορούσατε να τον δείτε με αυτό τον τρόπο:

Αφρφισμός: Carpe Diem - Horace 23 π.Χ.

Προσευχή: Man leb nur einmal! (Μόνο ζείτε μια φορά!) - Strauss 1855

Motto: YOLO - Drake 2011.

Ο αφορισμός είναι ένα ρητό που θα αντέξει το χρόνο δοκιμής στο σύνολό του χωρίς να ακούγεται φθαρμένο, στο μυαλό σας, αλλά θα συγχέεται με άλλες λέξεις ίσης σημασίας. Ένα σύνθημα παραμένει πιστό στο λατινικό παράγωγο του: muttum που σημαίνει να μουρμουρίζει. Ευτυχώς, τα mottos έχουν μια αρκετά σύντομη λογοτεχνική ζωή και συχνά ξεχνούν, παρά την επικράτηση στο παρόν.