Διαφορά μεταξύ αποβαθρών και μακρινών αποστάσεων Η διαφορά μεταξύ

Το "Faraway" και το "μακριά" φαίνονται πολύ παρόμοια και σημαίνουν πολύ το ίδιο πράγμα. Η μεγαλύτερη διαφορά μεταξύ των δύο είναι ότι είναι διαφορετικά μέρη της ομιλίας.

Και οι δύο «μακριά» και «μακριά» προέρχονται από τις δύο λέξεις «μακριά» και «μακριά». «Άπω» σημαίνει το ίδιο με το «απομακρυσμένο» ή «απόμακρο»: ένα μέρος που δεν είναι κοντά. Το "μακριά" είναι ένας γενικός όρος που σημαίνει κάπου ότι δεν είναι από το σημείο αναφοράς. Είναι αρκετά ασαφής. Συνολικά, τόσο "μακριά" όσο και "μακριά" σημαίνει ένα απομακρυσμένο μέρος σε σύγκριση με άλλο τόπο, αλλά με κάποια ασάφεια ως προς το πού βρίσκεται ακριβώς. Το «Faraway» είναι απλώς οι δύο λέξεις που συγκεντρώνονται σε ένα.

Το "Faraway" είναι επίθετο. Χρησιμοποιείται για την περιγραφή οποιωνδήποτε ουσιαστικών που είναι απομακρυσμένες.

«Μια φορά κι έναν καιρό, σε μια μακρινή γη, ζούσε μια πριγκίπισσα. "

" Είπαν ότι κάποια μακρινή λίμνη φιλοξένησε ένα θαλάσσιο τέρας. "

" Υπάρχει ένα φυτό που αναπτύσσεται στη μακρινή χώρα του Avendale. "

" Από μακριά ", από την άλλη πλευρά, είναι μια φράση επίρρημα. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει τα ρήματα.

"Είμαι πολύ μακριά από σας. "

"Το κάστρο είναι πολύ μακριά για να φτάσουμε απόψε. "

" Θα βγούμε μακριά και ποτέ δεν θα μας πιάσουν. "

Στις δύο πρώτες προτάσεις, τα επιρρήματα περιγράφουν τα ρήματα« am »και« is », τα οποία και τα δύο είναι μορφές του ρήματος« να είναι ». Περιγράφουν ότι είναι μακριά από κάτι άλλο, γι 'αυτό και χρησιμοποιείται η επίρρημα μορφή αντί της επίθετης μορφής.

Όσον αφορά τη χρήση, η λέξη «μακριά» δεν θα βρεθεί σε κοινή χρήση. Τις περισσότερες φορές, οι ομιλητές της αγγλικής γλώσσας θα συναντήσουν μόνο τη λέξη σε κείμενα για παιδιά, όπως τα παραμύθια ή σε παλαιότερα κείμενα, που σημαίνει ότι είναι και πιο παιδική και πιο επίσημη από την ανεπίσημη ομιλία. Σήμερα, είναι πιο συνηθισμένο να βλέπουμε το «μακρινό» να αντικαθίσταται με «μακρινό» ή άλλο συνώνυμο.

"Είπαν ότι η μακρινή λίμνη φιλοξένησε ένα θαλάσσιο τέρας. "

" Είπαν ότι στη μακρινή λίμνη στεγάστηκε ένα θαλάσσιο τέρας. "

« Από μακριά », από την άλλη πλευρά, χρησιμοποιείται πολύ συχνά, επειδή είναι πιο ευέλικτο από το« μακρινό ».

"Το κάστρο ήταν πολύ μακριά. "

" Ήταν ένα μακρινό κάστρο. "

Από αυτές τις δύο προτάσεις, μεταδίδουν ακριβώς τις ίδιες πληροφορίες για το πού βρίσκεται το κάστρο, αλλά η πρώτη πρόταση είναι πολύ πιο κοινή στα αγγλικά. Η δεύτερη φράση ακούγεται λιγότερο φυσική, επειδή θέτει το κάστρο ως αντικείμενο αντί για το θέμα της πρότασης. Όταν η περιγραφή είναι το επίκεντρο της πρότασης, είναι πολύ πιο φυσικό να περιγράψουμε τι είναι το κάστρο ως αντικείμενο της φράσης παρά ως αντικείμενο.

Στις παραπάνω προτάσεις που καταδεικνύουν τη χρήση του "μακρινού", δεν είναι το επίκεντρο της φράσης.

«Είπαν ότι κάποια μακρινή λίμνη στεγάστηκε ένα θαλάσσιο τέρας."

Το επίκεντρο της φράσης είναι η φήμη ότι η λίμνη έχει ένα θαλάσσιο τέρας. Το "μακρινό" μέρος περιγράφει τη λίμνη, αλλά η πρόταση θα είχε νόημα αν το πήρατε μακριά, οπότε δεν επικεντρώνεται στην περιγραφή της λίμνης τόσο μακριά όσο ήταν στο παραπάνω παράδειγμα. Μεταξύ του γεγονότος ότι το «μακρινό» είναι πιο φυσικό σε περισσότερες καταστάσεις και το γεγονός ότι το «μακρινό» είναι συχνά υποκατεστημένο, όπως προαναφέρθηκε, το «μακρινό» δεν θεωρείται συχνά όπως πολλές άλλες αγγλικές λέξεις.

Συνοψίζοντας, και οι δύο περιγράφουν κάτι που σχετίζεται με μια μακρινή τοποθεσία που δεν έχει καθοριστεί. Η λέξη «μακριά» χρησιμοποιείται μόνο για την περιγραφή ουσιαστικών και η φράση «μακριά» χρησιμοποιείται μόνο για να περιγράψει τα ρήματα ή όταν ένα αντικείμενο περιγράφεται ως σε αυτή την κατάσταση. Το "Faraway" δεν χρησιμοποιείται συνήθως στην αγγλική γλώσσα, δεδομένου ότι συχνά αντικαθίσταται από συνώνυμα.